晚安用日语的写法是：

　　お休み。

　　平假名读音：おやすみ

　　罗马音读法：o ya su mi

　　おやすみなさい。

　　平假名读音：おやすみなさい

　　罗马音读法：o ya su mi na sa i

　　这也是一句非常常见的日常用语，每晚在睡觉前都要跟家人说一声“晚安”，在表达“我休息啦”的意思时会说一句「お休み」或者「おやすみなさい」。
联系我时，请说是在东莞便民网看到的，谢谢！